Рыбка-мученица

Кто кого мучает не понятно: я рыбку, за то, что так долго не заканчиваю ее, или она меня из-за того что отвлекает от важных дел и манит повышивать?